Mostrando entradas con la etiqueta INSTALACIÓN. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta INSTALACIÓN. Mostrar todas las entradas

jueves, 6 de agosto de 2026

(DES) CONECTO / Virginia Frade - Presentación (2024)


Ya terminando el 2024 participé junto a Riccardo Boglione del magnífico libro "(Des)Conecto" de Virginia Frade, publicado por Yaugurú, ese mismo año. Más allá de las exposiciones presentadas, organicé como introducción a la charla, una petit instalación con cuatro laptops, proyectando diversas versiones que realizé de poemas de Frade transformados al lenguaje digital. Además de la conversa con Boglione, la autora leyó varios de sus poemas.







domingo, 1 de julio de 2012

Paisaje pensado en mariposas grises (2007)


Instalación realizada en la plaza de Maldonado, durante la 4º Feria del Libroen el 2006. Video publicado en el DVD "videOrama" del 2007.

lunes, 2 de mayo de 2011

2º homenaje a Shwitters



Segundo homenaje a Shwitters, un poema objeto y cuatro fragmentos de la Ursonate, grabados en el CD Sonate in urlauten del año 2008.









descargar CD

domingo, 30 de agosto de 2009

Después de Treblinka (instalación - 2007)

"Hacer arte es verdaderamente una actividad subversiva"
Chris Burden




“Después de Auschwitz, nadie podrá escribir poesía” frase dicha por Adorno, ni antes ni después, se dejó de escribir, a pesar de los inmensos horrores vistos sobre la faz de la tierra. A primera vista, entonces, podríamos decir que la frase peca de ingenua y tal vez, cabría pensar: muy ingenua.
Pero cuando pensamos, reflexionamos un poco más, e indagamos en el real concepto de la misma; lo que realmente significa aparece con toda la violencia de los hechos.



La globalización de las noticias, la inmediatización de las mismas, la constante repetición de los horrores cotidianos, terminan por acostumbrarnos a los mismos, al menos, dentro del contexto informativo, parecería que ya perdimos la capacidad de asombrarnos. Pero que sucedería, si en medio de un brindis, alguien relatara los últimos desastres de Somalía, Kosovo, Colombia, Irak, que pasaría si cuando vemos las fotos de un casamiento, o en un cumpleaños de quince, pasaran imágenes de los últimos desastres climáticos y sus consecuencias.




Obviamente la reacción sería otra, el desconcierto ante la deslocalización , ante la descontextualización podría provocar en nosotros , espectadores, otra reacción que no sea la de la indiferencia, ante el dolor ajeno.
Estamos acostumbrados a compartimentar, clasificar, encasillar, para asignarle a cada situación, un comportamiento emocional preestablecido. Parecería ser que la rutina promete seguridad.



Esta muestra deslocaliza, imágenes que captan un instante de horror, aparecen sobre un fondo florido, con todos los significantes que las mismas ofrecen; el contraste color/b&n, hace más notoria la diferencia. Después de Treblinka, antes y ahora, el horror y el dolor parecen se una constante inevitable, no permanecer indiferentes al mismo, es una impostergable obligación.



La pequeña y frágil sensibilidad burguesa sin duda puede sentirse agredida, la deslocalización puede sin duda, ser inquietante, el edificio de nuestra seguridad puede mostrar alguna rajadura, la seguridad sentimental puede sentirse agredida. La Cultura Mermelada puede presentar un ligero sabor agrio.




"¿Acaso la mejor subversión no es la de alterar los códigos en vez de
destruirlos?"

Roland Barthes





"La sociedad de los seres es un vampiro
que no quiere marcharse
y que está atado
nervio a nervio
y fibra a fibra
a su objeto:
la indefinida explotación del cuerpo del hombre humano."

Antonin Artaud



miércoles, 12 de agosto de 2009

(auto)CENSURA



Durante la apertura de la 4ª Feria del Libro, de la Ciudad de Maldonado, el 9 de noviembre del 2006, J.A. Italiano convierte el stand de ediciones DEL cementerio en una instalación, entregando a los visitantes un volante con el siguiente texto:



La (auto)censura es uno de los problemas menos discutidos cuando se tratan las consecuencias dejadas en la sociedad tras la última dictadura cívico militar. Debemos recordar por supuesto, que no provenimos precisamente, de un ámbito cultural propenso a abrir puertas a propuestas demasiado innovadoras, llamativas o estridentes. Recordar nombre históricos como Acuña de Figueroa, Roberto de las Carreras, Parra del Riego, Alfredo Mario Ferreiro o Ernesto Cristiani, nos recuerda que a pesar de los reconocimientos tardíos, siempre le podemos agregar un pequeño manto de silencio. Instalar la discusión, es a nuestro parecer el primer paso, la reflexión sobre el tema es necesaria, llamar a las cosas por su nombre también. Generalmente los actos de censura son camuflados bajo otros nombres, descubrir los síntomas de una enfermedad es la mejor manera de prevenirla.
J.A. Italiano



La censura es el uso del poder, por parte del Estado o de algún grupo influyente, para controlar la libertad de expresión. La censura criminaliza ciertas acciones o la comunicación de las mismas. En un sentido moderno, la censura consiste en cualquier intento de prohibir la información, los puntos de vista o formas de expresión como el arte o el habla vulgar. La censura se lleva a cabo con el fin de mantener el status quo, controlar el desarrollo de una sociedad, o suprimir la disconformidad de un pueblo. Por eso, es muy común la censura en la religión, los clubes, grupos sociales y los gobiernos.



Los nuevos métodos de la censura incluyen otras tentativas de suprimir perspectivas o ideas, como la propaganda, la manipulación de los medios de comunicación, la política de spin, o la desinformación. Estos métodos, colectivamente, funcionan diseminando información engañosa, lo cual hace menos receptivo el público a otras ideas.



Existen casos de censura en países que tienen gobiernos democráticos, y no sólo en sus administraciones nacionales, sino que también los avances contra la libertad de prensa se ven en administraciones municipales y comunales. En este caso se utilizan medios de presión más sutiles, como eliminar programas críticos con el gobierno ya sea directamente de las televisiones o radios públicas, o a través de presiones políticas y económicas a los órganos de dirección de las privadas.



censura. (Del lat. censura). 1. f. Dictamen y juicio que se hace o da acerca de una obra o escrito. 2. f. Nota, corrección o reprobación de algo. 3. f. Murmuración, detracción. 4. f. Intervención que ejerce el censor gubernativo. 5. f. Pena eclesiástica del fuero externo, impuesta por algún delito con arreglo a los cánones. 6. f. Entre los antiguos romanos, oficio y dignidad de censor. 7. f. Psicol. Vigilancia que ejercen el yo y el superyó sobre el ello, para impedir el acceso a la conciencia de impulsos nocivos para el equilibrio psíquico. 8. f. ant. Padrón, asiento, registro o matrícula. ~ de cuentas. 1. f. La ejercida por el censor jurado de cuentas. previa ~. 1. f. Examen y aprobación que anticipadamente hace el censor gubernativo de ciertos escritos antes de darse a la imprenta.


En nuestra literatura, como en nuestra historia política, parece haber sido inevitable la inclinación por los arreglos y la dilución de todo concentrado medianamente agresivo. Es bueno advertir que este rasgo persiste hasta nuestros días y hace que tanto nuestras letras como nuestra sociedad entera sean un verdadero desierto de estridencias auténticas (...) Una común mesura, una común timidez, aventuras bien administradas; la prudencia ha dado el tono desde el principio de la carrera. Y aún hoy, el país (...) debe ser el que menos se arroja a experimentar las audacias de las letras de nuestro tiempo o, al menos, el que las maneja con más firme cautela.

Capítulo Oriental 1968
Carlos Real de Azúa



La respuesta del público fue variada. Desde la mera contemplación a la investigación, ya que el nailon negro que cubría el stand tenía una abertura que permitía explorar su interior. En dichos casos, la censura fué superada. "La censura es un estado mental"



algo más sobre censura

domingo, 9 de agosto de 2009

ANAMORFISMOS





(L.Pereira-el autor)

























Muestra de Juan Ángel Italiano en el Centro Cultural de la Unión Latina

12/04/2007

Centro Cultural de la Unión Latina

(Montevideo, Uruguay)

El día 12 de abril se abrió al público la primera muestra de la temporada 2007 en el Centro Cultural de la Unión Latina Montevideo.

















La misma, bajo el titulo de “Anamorfismos” se plantea una revisión de lo percibido: propuestas que necesitan de la otredad para poder establecer un diálogo que componga el relacionamiento humano, un espacio de confluencia de distintos lenguajes que hacen de las fronteras de estos una zona confusa y dónde la linealidad del discurso cede a la mirada analógica, proponiendo múltiples lecturas para así construir nuevas realidades.

Los trabajos, con la curadoría de Eduardo Acosta Bentos, varían desde la fotografía, el collage, la poesía objetual, los audiovisuales e instalaciones sonoras los que exigen siempre del espectador algún tipo de participación para completar las obras, haciendo presente y totalmente válida la frase de Antoni Muntadas: Atención!!!, la percepción requiere participación.

(fragmento, publicado en:

http://www.dcc.unilat.org/DCC/Actualites/detail.fr.asp?l=fr&id=656&ld=Es&archive=false&annee=2007 )

(L.Bravo)









(C.Padín-E.Acosta Bentos-H.Chalem)









(L.Salgado)