Pirouettes POZZI bles (2023)

 

Pirouettes POZZI bles

 Sonidos que buscan travestirse en onomatopeyas impensadas, por ejemplo címbalos percutidos con maza de hilo de cáñamo y razgados con caña que quieren decir: TIII - TIRRR – TRIÓN – TRI –TIÁ – TIÉS. Ocarinas de barro cocido, copas frotadas que susurran: CRIII – CRRR – CRIÉS – RIOUR – OUI - ÚÚÚH. Susurros sinestésicos sugerentes que buscan el silbido de las serpientesSSSSSS.

Letras en cadenas de neologismos, jitanjáforas sugerentes en el lenguaje de los pájaros, de las ranas, de los escarabajos. Un bosque lisérgico, una caravana de consonantes y vocales montaraces en la caverna de la boca.

Una posible interpretación del texto fonético “Contacroties + Pirouettes”, de Mirtha Pozzi

Juan Angel Italiano: puesta en voz, parloteo, carraspeo, percusiones en metal (címbalos, campanas, timbre), vidrio frotado, ocarina, tijera, carrillón de semillas y llaves

Grabado en el “labOratorio”, Maldonado, noviembre 2023.

Los artificios Acuña (2023)

Los artificios Acuña

Breve ensayo sobre la poesía figurada de Acuña de Figueroa y los distintos abordajes que realiza dicho autor de lo poético, mediante la utilización de, como diría Cozar: "formas difíciles del ingenio literario".

Publicado en "Poesía extraviada. Volumen I. Obra inédita de Francisco Acuña de Figueroa hallada en sus manuscritos inéditos de la Biblioteca Nacional".

Artificios para una poética en llamas (2023)

ARTIFICIOS PARA UNA POÉTICA EN LLAMAS, ensayo seleccionado para los Fondos de Incentivo Editorial 2023, organizado por la Intendencia Municipal de Maldonado. Sobre la justificación de la selección de la obra, dijo el jurado: "Artificios para una poética en llamas. Nugae difficiles decimonónicas (Ensayo-investigación): análisis y, sobre todo, muestra de una modalidad de la poesía visual, muy presente en el puntual comienzo del canon uruguayo (Acuña de Figueroa), que suele celebrarse hoy como invención vanguardista (Apollinaire) y que tiene su continuidad local en la obra de Juan Ángel Italiano o Clemente Padín."

Presentación realizada durante la 20° Feria del Libro de Maldonado, 8 de noviembre 2023.

 

Artificios para una poética en llamas (Versión digital, 2023)

“ARTIFICIOS PARA UNA POÉTICA EN LLAMAS o una literatura decimonónica disidente” 

Este trabajo pretende acercar al público a un área de la literatura poco estudiada, un espacio descuidado por el canon, que muchas veces ignora o menosprecia.

Nos referimos a un tipo de poética en la que no hay un acuerdo consensuado de cómo llamarla. Algunos autores hablan de “formas difíciles del ingenio literario” otros de “curiosidades literarias”, la crítica nacional no se ha ahorrado epítetos funambulescos cómo los dichos por Zum Felde: “ingeniosos y pueriles pasatiempos”, o por ejemplo Gustavo Gallinal: “aberraciones, resacas de la marea conceptista y culteranista, proezas formales de la poesía”, y citemos también a Armando Pirotto quien decía que estas obras eran un “fácil pasatiempo y extravagancias literarias”.

Esta “extraña” literatura tiene una larga tradición en occidente que se remonta al menos desde los technopaegnia griegos del siglo I antes de Cristo, pasando por la literatura latina, anidando en la Edad Media junto a la confluencia de  la literatura islámica y hebrea, florecen durante el Renacimiento, logrando un inusitado esplendor durante el Barroco, para colarse subrepticiamente en la literatura moderna junto a las vanguardias y las nuevas tecnologías.

Serie: Descolado mueble viejo III (2023)

 

Serie: Kanjigramas (2023)