Juan Angel Italiano

domingo, 1 de marzo de 2026

En el principio... (2026)

¡Qué bailongo canyengue de hospital! (2015-2026)

Texto originalmente escrito a fines del 2015, durante una internación de tres meses en el Hospital de Clínicas. Por pura curiosidad lo trasladé a un chamuyo lunfardo, revisando el Lexicón Lunfa de Enrique Chiappara (ed. de autor, 1978).

jueves, 26 de febrero de 2026

Apropiacionismo (2026)

Simpatiquísima publicidad de prendas de la marca argentina de ropa de trabajo: “Annan”. Publicada en la revista Tipperary n°77 de octubre de 1963, sin detalle del publicista o empresa a cargo de la misma. Entre ropas, modelo y texto informativo destacan cinco signos de admiración que buscan destacar el objeto ofrecido. Entre los distintos focos de atención de la propaganda, destaco la composición de la palabra “admiración” en la que sustituye la letra “o” con su vírgula de acento, por un signo de exclamación, que juega con el significado mismo de la palabra. Un detalle verbovisual, que extractado de su puesta publicitaria cobra un nuevo valor como poema visual.

Al autor, gracias.

lunes, 8 de diciembre de 2025

Lectura en la Capilla de la Piedad - III Fil MACA (2025)

miércoles, 19 de noviembre de 2025

Scriptum (2025)

Participación en la exposición Scriptum, curiatoriada por Tchello de Barros, formando parte de la 30° Rio de Versos. Festival internacional de Poesía. Maricá, RJ, Brasil.

lunes, 17 de noviembre de 2025

Homenaje a Lorca (2025)

Homenaje a Padín (2025)

El 25 de agosto de 1977 Clemente Padín y Jorge Caraballo serían detenidos y encarcelados por la Dictadura uruguaya, bajo el delito de Escarnio y Vilipendio a la Moral de las Fuerzas Armadas.En 1978 el artista correo norteamericano Geoffrey Cook se enteró de lo sucedido, montando junto al francés Julien Blain una convocatoria de arte correo titulada:“Padín / Caraballo Poyect”. Distribuyendo entro sus cientos de contactos el envío de información de lo sucedido, pidiéndoles que lo replicaran entre sus propios contactos, enviando miles de cartas a sus respectivos gobiernos y organismos que pudieran intervenir en el tema. No conocemos el volumen final de cartas enviadas, pero si se supo que las embajadas americana y francesa tomaron cartas en el asunto logrando la libertad de Padín un 17 de noviembre de 1979, luego de más de dos años de prisión. Para ese entonces Caraballo ya había sido liberado, por haber recibido una pena menor.